About Us
ゲーム市場がますます大きくなるにつれ、ゲーム開発者やパブリッシャーは新たな市場への参入の必要性を痛感しています。しかし、世界中でゲームを販売す···
-
マルチメディアソリューション
-
私たちは、あらゆる面でお客様に究極のオーディオビジュアル体験を提供するために、専門的なメディアローカリゼーションの才能を持っています。私たちはあらゆる言語と文化の違いを理解し、私たちの仕事に情熱を注ぎ、高いレベルの品質を達成するよう頑張っています。 世界有数のメディアスタジオ、エンターテインメント企業、コンテンツクリエイター、ストリーミングプラットフォーム、配信事業者がOOTAKUKANを選んでいます。
-
アクセシビリティ:クローズド・キャプション、SDH字幕、音声ガイド、手話。
-
ダビング: ボイスキャスティング、翻訳・翻案、ボイスオーバー、レクタリング、リップシンク・アフレコ。
-
字幕制作:字幕作成、字幕適合性、メタデータ翻訳、品質保証など。
-
22
2023-11
-
How To Prepare Mobile App For Localization?
How To Prepare Mobile App For Localization?Posted By Ismail On May 10, 2023Spread the love:Have you ···
More
-
22
2023-11
-
Successful Language Learning: Best Practices and Methods
Successful Language Learning: Best Practices and MethodsPosted By Ismail On April 20, 2023Spread the···
More
-
22
2023-11
-
ChatGPT and the Future of Translation
ChatGPT and the Future of TranslationPosted By Ismail On April 3, 2023Spread the love:ChatGPT has be···
More
-
22
2023-11
-
The Effects of Cultural Differences on Consumer Behavior
The Effects of Cultural Differences on Consumer BehaviorPosted By Ismail On March 23, 2023Spread the···
More
-
22
2023-11
-
The Top 20 Financial Technology Companies of 2023
The Top 20 Financial Technology Companies of 2023Posted By Ismail On March 16, 2023Spread the love:F···
More
-
22
2023-11
-
How to Start a Business in The USA?
How to Start a Business in The USA?Posted By Ismail On June 16, 2023Spread the love:Starting a busin···
More
-
22
2023-11
-
Top 15 Fastest-Growing Small Business Ideas in the USA
Top 15 Fastest-Growing Small Business Ideas in the USA
More
-
22
2023-11
-
Top 10 Most Popular Game in The World?
Top 10 Most Popular Game in The World?Posted By Ismail On September 28, 2023Spread the love:The popu···
More